灼けつく阳射しのもと 君は何思う？
yaketsuku hizashi no moto kimi wa nani omou?
忧いの瞳は今 何を映す？
urei no hitomi wa ima nani wo utsusu?
生まれた歓びさえ昙り出す世界で
umareta yorokobi sae kumori dasu sekai de
出逢えた奇迹だけは忘れないで
deaeta kiseki dake wa wasurenaide
迷わずにいられるのなら
mayowazu ni irareru no nara
step by step 容易いだろう
step by step tayasui darou
风のように
kaze no you ni
几千の涙を越え暁の荒野を行く
ikusen no namida wo koe akatsuki no kouya wo yuku
いつか伤は愈えるから さぁ Trust myself.
itsuka kizu wa ieru kara saa Trust myself.
Don't be afraid. 変わる事は怖れる事じゃない
Don't be afraid kawaru koto wa osoreru koto ja nai
君が君であるならば Will be with you.
kimi ga kimi de aru naraba Will be with you.
- 穏やかな日を梦见て 道无き旅路は続く -
-odayakana hi wo yume mite michi naki tabiji wa tsuzuku-
乾いた大地を蹴り 热を解き放て
kawaita daichi wo keri netsu wo tokihanate
运命は切り裂けばいい 心のまま
sadame wa kirisakeba ii kokoro no mama
晴れ渡る空がこんなにも
harewataru sora ga konna ni mo
day by day 美しいのは
day by day utsukushii no wa
暗を知るから
yami wo shiru kara
几千の涙を越え苍穹の荒野を行く
ikusen no namida wo koe soukyuu no kouya wo yuku
彷徨う昨日に终幕を そう Ray of light.
samayou kinou ni shuumaku wo sou Ray of light.
すべてを爱するには あまりに未完成すぎて
subete wo aisuru ni wa amari ni mikanseisugite
もがくこともなく立ち尽くす 'sometimes wanna cry.
mogaku koto mo naku tachitsukusu 'sometimes wanna cry.
- 爱しき光の行方 -
-itoshiki hikari no yukue-
歓びの调べ 争いの叹き
yorokobi no shirabe arasoi no nageki
哀しきかな ふたつでひとつ
kanashiki kana futatsu de hitotsu
それでも 呜呼...命は続くの
sore demo aa... inochi wa tsuzuku no
几千の涙を越え想いは荒野を行く
ikusen no namida wo koe omoi wa kouya wo yuku
いつか伤は愈えるから さぁ Trust myself.
itsuka kizu wa ieru kara saa Trust myself.
すべてを爱するには あまりに未完成だけど
subete wo aisuru ni wa amari ni mikansei dakedo
君が君であるならば Will be with you.
kimi ga kimi de arunaraba Will be with you.
- 爱しき光梦见て 遥かな旅路は続く
-itoshiki hikari yume mite harukana tabiji wa tsuzuku–
在灼热的阳光下 你在想著什麼呢？
在忧郁的眼睛中 映照出了什麼？
在这连诞生的喜悦都带著乌云的世界
只有相遇的奇迹请不要忘掉
只要不陷入迷网之中
step by step 就很容易了
像风一样
穿越数千的泪水走在拂晓的荒野
总有一天伤痕会治愈的 Trust myself.
Don't be afraid. 改变并不是可怕的事
只要你保持著你自己 Will be with you.
梦想著平稳的日子 持续著没有道路的旅程
踢开乾渴的大地 解放热情
随著心意 将命运切开也好
天空是这麼样的晴朗
day by day 之所以会这麼美丽
正是知道黑暗的关系
穿越数千的泪水走在苍穹的荒野
徬徨的昨日结束了 Ray of light.
爱全部的一切 却还未成熟而大多未完成
也不挣扎地站立到最後 sometimes wanna cry.
慈爱的光的去向
欢乐的曲调 争执的叹息
很悲哀吧 这两者的共存
即便如此 呜呼…生命还是继续
穿越数千的泪水走在拂晓的荒野
总有一天伤痕会治愈的 Trust myself.
爱全部的一切 却还未成熟而大多未完成
只要你保持著你自己 Will be with you.
梦想看见慈爱之光 持续著漫长的旅途
romanesque
歌：FictionJunction YUUKA
作词、作曲、编曲：梶浦由记
终わらない夏のように
owaranai natsu no you ni
散らない花のように
chiranai hana no you ni
抱きしめたその腕を
dakishimeta sono ude wo
ずっと离さないでいてよ
zutto hanasanaideite yo
憧れを缲り返し 何処へも行けなくても
akogare wo kurikaeshi doko e mo yukenakute mo
抱きしめたその腕をずっと离さないでいてよ
dakishimeta sono ude wo zutto hanasanaideite yo
今、昨日も明日も燃やし尽くしてもいい
ima, kinou mo ashita mo moyashi tsukushite mo ii
切なさの立ち止まる
setsunasa no tachidomaru
この一时が二人の全てよ
kono hitotoki ga futari no subete yo
缒り付いてみても
sugaritsuite mite mo
胸はまだ违う儚さで
mune wa mada chigau hakanasa de
时のリズム数えてる
toki no RIZUMU kazoeteru
赤い星の夜
akai hoshi no yoru
消えて行く温もり 繋ぎ止めたいのよ
kiete yuku nukumori tsunagi tometai no yo
瞳闭じた君を
hitomi tojita kimi wo
憧れを缲り返し 何処へも行けなくても
akogare wo kurikaeshi doko e mo yukenakute mo
抱きしめたその腕をずっと离さないでいてよ
dakishimeta sono ude wo zutto hanasanaideite yo
时の慰めの全て消し去ってもいい
toki no nagusame no subete keshisatte mo ii
切なさを焼き尽くし
setsunasa wo yakitsukushi
今生きているのここに
ima ikiteiru no koko ni
二人で
futari de
胸が痛むほどの情热に
mune ga itamu hodo no jounetsu ni
心委ねたら
kokoro yudanetara
なくしたものこの腕に
nakushita mono kono ude ni
取り戻せるようで
torimodoseru you de
分け合った涙がこぼれ落ちないよう
wakeatta namida ga kobore ochinai you
瞳闭じていたの
hitomi tojiteita no
终わらない夏のように
owaranai natsu no you ni
散らない花のように
chiranai hana no you ni
抱きしめたその腕をずっと离さないでいてよ
dakishimeta sono ude wo zutto hanasanaideite yo
今、寄る辺のない恋に消え去ってもいい
ima, yorube no nai koi ni kiesatte mo ii
切なさの立ち止まる
setsunasa no tachidomaru
この一时が二人の全てよ
kono hitotoki ga futari no subete yo
20
3
各位好心人帮忙孵一下,3Q
